出生证明书
出生证明书
出生证明书出生证明书(公证书)
时间:2006年02月17日
(2002)榕公证字第 32741 号
兹证明赵xx(男)于一九七八年三月二十日在江苏省盐城市出生。
赵xx的父亲是赵yy,赵xx的母亲是李zz。
中华人民共和国福建省福州市公证处
公证员:卓xx
二00二年七月三日
注意:需要贴照片,并在照片上盖钢章;在日期上盖公证处章。
NOTARIAL CERTIFICATE
(Translation)
(2002)Rong Zi, No.32741
This is to certify that Zhao XX(male) was born on Mar 20,
1978 at Yancheng, Jiangsu Province. Zhao XX's father is Zhao,
yy and his mother is Li zz.
Notary: Zhuo XX
Fuzhou Notary Public Office
Fujian Province
The People's Republic of China
July 30, 2002
Attention: No photo or stamp on this translation pa-pe-r
学位公证:中英文 (1千字)(bicycleor 今天10:06 阅读 0)
证明书
2002)榕公证字第 32742 号
兹证明前面的复印件与福州大学于二000年七月发给赵士亮的
编号:1038325000912《学士学位证书》原件相符。该证书上的福
州大学钢印及学位评定委员会主席魏可镁签名章均属实。
中华人民共和国福建省福州市公证处
公证员:卓xx
二00二年七月三日
注意:需要在日期上盖公证处章。
CERTIFICATE OF BACHELOR'S DEGREE
NO. 1038325000912
It is hereby certified that Zhao XX, male, born in March 1978,
majored in Computer Science & Technology in Computer Science
Department of Fuzhou University from September 1996 to July
2000, has been granted graduation with qualified standing. In
accordance with the Regulations concerning Academic Degrees of
the People's Republic of China, he is hereby granted Bachelor
's Degree of Engineering.
Wei Kemei
Chairman of the Degree Evaluation Committee
Fuzhou University
July 2000
Attention: No stamp on this pa-pe-r
NOTARIAL CERTIFICATE
(Translation)
(2002)Rong Zi, No.32742
This is to certify that the photocopy of the NO.1038325000912
Certificate of Bachelor's Degree attached hereto is in full
comformity with the original one issued to the holder Zhao
XX in July 2000 by Fuzhou University. The embossed seal of
the university and the signature seal of the Chairman of the
Degree Evaluation Committee Wei Kemei affixed on the certificate
are found authentic.
Notary: Zhuo XX
Fuzhou Notary Public Office
Fujian Province
The People's Republic of China
July 30, 2002
Attention: No photo or stamp on this translation pa-pe-r
成绩单公证:中英文 (1千字)(bicycleor 今天10:14 阅读 0)
证明书
2002)榕公证字第 32743 号
兹证明前面的复印件与福州大学发给赵士亮的`《学生成绩登记卡》
原件相符。该成绩登记卡上的福州大学钢印属实。
中华人民共和国福建省福州市公证处
公证员:卓xx
二00二年七月三日
注意:需要在日期上盖公证处章。
NOTARIAL CERTIFICATE
(Translation)
(2002)Rong Zi, No.3
This is to certify that the photocopy of the Transcript of
Record attached hereto is in full comformity with the original one
issued to the holder Zhao XX by Fuzhou University. The seal
of Fuzhou University affixed on the Transcript of Record
is found authentic.
Notary: Zhuo XX
Fuzhou Notary Public Office
Fujian Province
The People's Republic of China
July 30, 2002
Attention: No photo or stamp on this translation pa-pe-r
毕业公证:中英文 (1千字)(bicycleor 今天10:22 阅读 2)
证明书
2002)榕公证字第 32744 号
兹证明前面的复印件与福州大学于二000年七月发给赵士亮的
学校编号:200007100113《毕业证书》原件相符。该证书上的福
州大学钢英印章及校长魏可镁签名章均属实。
中华人民共和国福建省福州市公证处
公证员:卓xx
二00二年七月三日
注意:需要在日期上盖公证处章。
CERTIFICATE OF DIPLOMA
NO. 00718391
It is hereby certified that Zhao XX, male, born in March 1978,
majored in Computer Science & Technology in Computer Science
Department of Fuzhou University from September 1996 to July
2000, has been granted graduation with qualified standing.
President: Wei Kemei
Fuzhou University
July 2000
School code: 200007100113
Attention: No stamp on this pa-pe-r
NOTARIAL CERTIFICATE
(Translation)
(2002)Rong Zi, No.32742
This is to certify that the photocopy of the NO.200007100113
Certificate of Diploma attached hereto is in full
comformity with the original one issued to the holder Zhao
XX in July 2000 by Fuzhou University. The embossed seal and
the seal of the University and the signature seal of the
President Wei Kemei affixed on the Certificate of Diploma are
found authentic.
Notary: Zhuo XX
Fuzhou Notary Public Office
Fujian Province
The People's Republic of China
July 30, 2002
Attention: No photo or stamp on this translation pa-pe-r
能请你补上父母兄弟姐妹的那份亲属关系证书吗? (空)(IceAge 今天10:50 阅读 0)
亲属关系公证书:中英文 (1千字)(bicycleor 今天10:40 阅读 0)
亲属关系公证书
(2002) 盐市证民外字第1275号
申请人:赵xx,男,一九七八年三月二十日出生,现住在address1。
关系人:赵yy, 男,一九xx年x月x日出生,现住在address2。
李yy, 男,一九xx年x月x日出生,现住在address3。
赵zz1, 男,一九xx年x月x日出生,现住在address4。
赵zz2, 男,一九xx年x月x日出生,现住在address5。
兹证明申请人赵xx是关系人赵yy、李yy的儿子;是关系人赵zz1,
赵zz2的弟弟。
中华人民共和国江苏省盐城市公证处
公证员:蔡灵
二00二年七月三日
注意:需要在日期上盖公证处章。
NOTARIAL CERTIFICATE OF RELATIVE RELATIONSHIP
(Translation)
(2002) YSZMW Zi, NO.1275
Applicant: Zhao xx, male, born on Mar. 20, 1978, now
residing at address1.
Related Persons: Zhao yy, male, born on x, now residing
at address2.
Li yy, female, born on x, now residing at addre3.
Zhao zz1, male, born on x, now residing at addre4.
Zhao zz2, male, born on x, now residing at addre5.
This is to certify that the applicant Zhao xx is the Son
of Zhao yy and Li yy(related persons); the applicant Zhao
xx is the younger brother of Zhao zz1 and Zhao zz2(related
persons).
Notary: Cai Ling
Yancheng City Notary Public Office
Jiangsu Province
The People's Public of China
July 30, 2002。