个人求职简历

（优秀）个人求职简历

时间过得可真快，从来都不等人，我们又将面临求职找工作的挑战，这时一份好的简历可以起到很好的作用哦。简历要怎么写？想必这让大家都很苦恼吧，下面是小编精心整理的个人求职简历，仅供参考，希望能够帮助到大家。

个人求职简历1

一、基本信息

姓名：xxx

性别：女

出生日期：

民族：汉

身份证：440xxxxxxx

身高：155

户口所在：xxxx

目前所在：广东广州

毕业院校：xxxxx

政治面貌：团员

最高学历：本科

所修专业：商务英语

人才类型：普通求职

毕业日期：2006年6月

二、求职意向

求职类型：全职

应聘职位：外贸，英语客服

希望地点：广东

希望工资：月薪[2000以上]rmb

三、教育培训经历

2002年9月至2006年6月暨南大学商务英语本科专业英语八级

主要课程：

英语应用文(商务贸易文书写作)、国际贸易实务、外贸单证实务、国际贸易谈判、翻译、口译、商务英语、管理学、计算机基础知识、公关学、会计学原理等，第二外语为日语。

培养目标：

培养全面掌握英语技能、熟悉国际贸易出口流程，能熟练地运用英语进行国际进出口贸易活动、通晓计算机知识、并能从事商务管理的复合型人材，适于从事国际贸易，涉外行政管理、其他涉外事务以及翻译等方面的工作。

四、参加社会实践经历

翔联国际航空商务有限公司实习(2006.1～2006.3)

翻译各大航空公司相关资料和前台文员，接待来宾，负责外籍上司与员工的沟通;

中国旅行社报单员(2005.11～2005.12)

接待海关进出关游客，帮助他们快速通关，并解答相关的问题;

私人英语信件翻译(商业性质和私人普通邮件)，并且通过电话与外宾交流;

菲律宾圣路易斯大学舞蹈队随从翻译(2003.11)

宣传学校的优良文化并带他们参观学校的景点;

暨南大学珠海学院图书馆工作人员(2002.9~2004.4)

图书馆的安全监督，管理学生进出图书馆情况和报纸、杂志和书籍整理与分类。

深圳市恒达五金厂(2002.7-2008-2.8)

车间工作人员

参与班级组织话剧比赛，学校的环保时装设计大赛，心理协会、青年志愿者协会举办等社团组织活动，图书馆篮球赛等。

五、所获奖励

六、语言水平

国/粤语精通;通过大学专业英语八级，并具备良好的'听、说、读、写能力;第二外语为日语，能用日语简单会话。

七、计算机能力

能熟练操作word，excel，powerpoint等办公室软件;熟悉dreamwear，flash，firework，制作过简单的网站，有一定的网页制作知识。

八、自我评价

具有扎实的商务贸易知识，英语听、说、读、写、译能力强，能流利地用英语进行交流。

有一定的翻译和工作经验。

能熟练操作word，excel，powerpoint等办公室软件;熟悉dreamwear，flash，firework，有一定的网页制作知识。

有团队合作精神;工作沉稳踏实、细心负责;刻苦耐劳

九、联系方式

联系电话：

联系地址：

电子信箱：

个人求职简历2

姓名：_性别：x年龄：22健康状况：良好

籍贯：_家庭背景：职工家庭

所学专业：市场营销学历：本科(在读)

参业意向：可从事文秘工作、贸易、产品营销、活动策划、谈判沟通、广告宣传，市场调查等方面工作。

知识结构：

本学期主修课：商务谈判组织行为学调查统计学大学英语现代商业经济学体育经济文写作

上学期成绩：

专业技能：先后自学并掌握了劳动法，担保法，产品促销，零售学，市场调查等方面的知识。

计算机水平：熟练掌握word20xx、Excel、PPT、Internet操作，并自学掌握Photoshop图像处理技术。

文件证书：《英语六级》、《会计四证》、《ISO企业内审员证》、《外语优秀证书》、《驾驶证》。

近期荣誉：优秀大学生荣誉证书，一等奖学金

在职工作：班级学习委员

近期社会工作：

_年x月策划并参与_学院第一届农村义务支教活动(获支教证明)

_年x月_公司，业务员实习24天(获实习证明)

_年x月x店，促销员11天

x年x月_公司实习30天(获实习证明)

x年x月_实习30天(获实习证明)

文体专长：擅长文章写作，羽毛球，游泳，长跑

自我评价：

性格缺点：嫉妒心强，爱慕虚荣，常因怕担风险而思想保守。

性格优点：做事谨慎，有责任感，不怕吃苦，勤奋好学。

有较强的组织能力和活动策划能力。

有较强的语言表达能力，文笔流畅。

有较强的.团队精神，在大学有良好人际关系，同学中有较高威信，善于“协同作战”。

小结：

我是一个有责任意识、有理想的青年，对自己理想的追求，一刻未曾停止。希望凭借我的实力及真诚，成为企业的一员。我会运用我的理论知识，倾力为公司创造更多利润价值。

个人求职简历3

姓名：xx

性别：女

民族：汉族

政治面貌：团员

出生日期：xxxx年7月

户口：河北省

婚姻状况：未婚

学历：本科

毕业院校：河北大学

毕业时间：20xx年07月

所学专业：法学

外语水平：英语(CET-6)

电脑水平：一般

工作年限：实习/应届

联系方式：

求职意向

工作类型：全部

单位性质：不限

期望行业：媒体、影视制作、新闻出版、艺术、文化传播、培训机构、教育、科研院所、专业服务、咨询、财会、法律、市场、广告、公关。

期望职位：文体/影视/写作/媒体、法律、人力资源/行政/文职人员、文案创意、英语。

工作地点：杭州市

期望月薪：20xx-4000

教育经历

20xx.9-20xx.7河北大学法学专业

详细学习了法理学.宪法.民法.刑法.商法.经济法等专业课。

工作经验

20xx/7--20xx/8淮安万向轮公司助理协助进行产品的宣传销售

自我评价

专业成绩优良，喜欢独立思考，热爱文学，阅读广泛，英语较好。为人坦诚，做事认真，喜欢学习新事物。

个人求职简历4

姓名：

性别：男

学历：大专

工作年龄：5年

出生年月：

民族：汉族

籍贯：xx

登记时间：

最高学历：大专

毕业学校：xx交通职业技术学院

所学专业：计算机网络技术

掌握外语：英语(一般)

政治面貌：共青团员

登记时间：

教育经历：

20xx年09月至20xx年6月xx交通职业技术学院计算机网络技术专业

工作年龄：5年

能力与专长：

网站开发

工作经历：

20xx年3月至20xx年5月xx华炬科技有限公司担任网站编辑

个人简介：

应届毕业生

希望工作类型壹：网页设计/电脑美工

希望工资待遇：面议

希望工作类型：全职

希望工作地点：xx镇

意向提交时间：20xx/12/21

其它工作要求：

因为是应届毕业生，所以工作经验缺乏，希望刚工作能有些学习的机会

我的自荐书：

在实习期间做个2个月的网站编辑

希望工作类型贰：网页设计/电脑美工

希望工资待遇：面议

希望工作类型：全职

希望工作地点：xx镇

意向提交时间：20xx/7/10

其它工作要求：

因为是应届毕业生，所以工作经验缺乏，希望刚工作能有些学习的`机会

我的自荐书：

在实习期间做个2个月的网站编辑

希望工作类型叁：网页设计/电脑美工

希望工资待遇：20xx-3000元(￥)

希望工作类型：全职

希望工作地点：xx镇

意向提交时间：20xx/6/30

其它工作要求：

因为是应届毕业生，所以工作经验缺乏，希望刚工作能有些学习的机会

个人求职简历5

姓名：xxx

年龄：23岁

性别：女

电话：199xxxxxxxx

现居：广州市海珠区xxx

籍贯：xxxx

教育背景

20xx.09-20xx.06五百丁英文翻译大学专业：法语(本科)

主修课程：法语、基础法语、法语听力、法语口语、法语口译、法语笔译、经贸法语、高级法语、法语写作、法国泛读、大学英语，综合英语、英汉互译、英语中级听力、英语口译入门、英语写作、英语公共演讲等

院校奖项

20xx~20xx学期二等奖学金

20xx~20xx学期优秀班干部

20xx~20xx学期二等奖学金

xxxx-xxxxx奖项

xxxx-xxxxx奖项

技能证书

法语专业四级

CET-4，良好的`听说写能力

熟悉计算机0ffice办公软件各项操作

普通话二级甲等

自我评价

1、学习态度认真，对待工作严谨负责，注重细节，具备翻译稿件的经验以及良好的专业素养。

2、社会实践经验丰富，团体精神以及创新精神较强，在团队活动中发挥自身价值并善于组织各类活动。

3、自主学习能力较强，吃苦耐劳，能够很好的适应工作环境。

4、坚持不懈，积极进取，受挫抗压能力极强。

5、开朗热情，乐于奉献，能够很好的处理人际关系。

个人求职简历6

基本资料

姓名：温先生

国籍：中国

目前所在地：广州

民族：汉族

户口所在地：四川

身材：175cm

婚姻状况：已婚

年龄：25岁

培训认证：诚信徽章：

求职意向

人才类型：普通求职

应聘职位：技工类：机电一体化技工、技工类：机电组长、工业/工厂类：质检

工作年限：9职称：无职称

求职类型：全职

可到职日期：随时

月薪要求：3500--5000

希望工作地区：广东省广州

工作经历

公司名称：xxx有限公司起止年月：20xx-08～20xx-10

公司性质：股份制企业所属行业：各种车辆制造与营销

担任职务：机电组长

工作描述：因集团需要来到粤标工作，主要因公司售后部没有维修检验骨干，全面负责技术辅导，及道路试车质检工作。参加东风标致（北京培训站）培训。

公司名称：广州市北京现代汽车销售有限公司（宏现东圃店）起止年月：20xx-05～20xx-08

公司性质：股份制企业所属行业：各种车辆制造与营销

担任职务：机电组长

工作描述：具有丰富的团队组建与项目管理与协调经验；擅长北京现代技术求新，出厂检验，道路试车，参加北京现代华南地区（东莞培训站）培训。

公司名称：xxx有限公司起止年月：20xx-11～20xx-12

公司性质：私营企业所属行业：各种车辆制造与营销

担任职务：机电工大

工作描述：对大，中，小修能独立的按时完成，与机电班长研究和发现及排除疑难杂症。能独挡一面的能力。

公司名称：佛山市南海区小塘镇美华汽车维修厂起止年月：20xx-04～20xx-08

公司性质：民营企业所属行业：各种车辆制造与营销

担任职务：机电学徒

工作描述：配合师傅完成每项工作，不断的与师傅学习。

教育背景

毕业院校：广州市白云技术学院

最高学历：中专

毕业日期：20xx-11-01

所学专业一：汽车维修

所学专业二：

受教育培训经历：

起始年月终止年月学校（机构）专业获得证书证书编号

1994-031997-08资中县苏家湾镇中心校初中初中

20xx-0920xx-11广州市白云技术学院汽车维修中专0219001012502082

20xx-0620xx-08北京现代华南地区（东莞培训站）发动机及波箱电路内部

20xx-0620xx-07东风标致（北京培训站）多路传输，pp20xx诊断仪的维护和使用内部

语言能力

外语：英语一般

其它外语能力：

英语水平：二级

国语水平：一般

粤语水平：一般

技能专长：

专业职称：机电一体化大工

计算机能力：初级

其它技能:具有多年的进口及国产小汽车机电一体化维修经验，丰田，本田，北京现代，菲亚特，东风标致，有一定的研究。

发展方向：

具有5s管理，能在工作中不断的`提高自己和同事间的维修水平，不断的探索与发现，及保险业务和质检工作。

自我评价：

具有丰富的进口小汽车机电一体化的维修经验，从事于8年多的小汽车维修。对大，中，小修的各种疑难杂症的判断和排除。有驾驶证，具有团队和奉献精神，能按时的完成领导安排的各项工作。

月薪要求：3500元，要求提供住宿。

个人联系方式

通讯地址：

联系电话：

家庭电话：

手机：

ｑｑ号码：

电子邮件：

个人主页：

个人求职简历7

姓名：xxx

国籍：中国

目前住地：

民族：汉族

户籍地：

身高体重：

婚姻状况：已婚

年龄：xx岁

求职意向及工作经历

人才类型：普通求职

应聘职位：

工作年限：6

职称：

求职类型：全职

可到职日期：随时

月薪要求：20xx--3500

希望工作地区：

工作经历：

公司名称：xx电器有限公司起止年月：20xx-11～至今

公司性质：民营企业所属行业：电器，电子，通信设备

担任职务：业务主管

工作描述：

1、负责市场调研和需求分析。

2、负责季度销售区域目标体系和销售配额。

3、制定销售计划目标的制定及分解和销售预算。

4、负责销售渠道和组建销售队伍，培训销售人员。

5、评估销售业绩，建设销售团队。

6、依照公司要求完成公司的各项任务指标。

7、做好每日的销售日志及周、月度述职报告。

8、依照公司要求完成各项工作任务。

离职原因：

公司名称：xx工贸有限公司

起止年月：20xx-01～20xx-10

公司性质：国有企业所属行业：电器，电子，通信设备

担任职务：渠道销售代表

工作描述：

1、负责所辖区域新客户开发及老客户维护。

2、所辖区域促销员招聘培训及管理，对终端零售负责。

3、所辖区域终端标准化布置，分析市场及竞争对手策划，组织促销活动，提升现场竞争力。

4、依照公司要求完成各项工作任务。

离职原因：

公司名称：xx便利连锁有限公司

起止年月：20xx-09～20xx-12

公司性质：外商独资所属行业：商业服务

担任职务：区域督导

工作描述：

1、负责公司下属区域内各个门店的销售、营运的督促与指导工作。

2、门店商品陈列、堆头陈列、POP广告书写指导。

3、门店反映问题的跟进。

4、新商品、促销商品、畅销商品推荐要货。

5、及时发现、辅导并监督存在的`问题，确定改善方法及追踪进度。

6、执行新店开业流程，确保新店能顺利开业和营运顺畅。

7、完成公司的其他工作。

离职原因：

教育背景

毕业院校：xx职业技术学院

学历：大专获得学位：大专毕业日期：20xx-06-01

所学专业：市场营销第二专业：

培训经历：起始年月终止年月学校(机构)专业获得证书证书编号

20xx-0920xx-06xx职业技术学院市场营销

语言能力

外语：英语一般

国语水平：精通粤语水平：一般

工作能力及其他专长

1、具有高度的敬业精神、能够承受较大的工作压力。

2、勇于接受挑战性的目标、带领团队学习能力强。

3、良好的人际关系处理和沟通能力，较强的组织领导能力。

4、熟练丰富的团队销售管理及培训工作经验。

5、丰富的区域经销商拓展和维护经验，适应长期出差。

个人求职简历8

姓 名：

国 籍：中国

目前住地：广州民 族：汉族

户 籍 地：惠州身 材：170 cm kg

婚姻状况：未婚年 龄：22

求职意向及工作经历

人才类型：普通求职

应聘职位：平面设计师、工业/产品设计、施工员：

求职类型：全职可到职日期：随时

月薪要求：面议希望工作地区：不限

工作经历

公司名称：天津希望有限公司广州分公司

起止年月：20xx-03 ～ 公司性质：私营企业所属行业：房地产/建筑

担任职务：工程部助理

工作描述：绘制室内装饰的工程图纸、安排工人、现场监理

教育背景

毕业院校：惠州商业学校

最高学历：中专毕业日期：20xx-07-01

所学专业：国土规划与管理

自我鉴定

对待工作认真负责，善于沟通、协调，有较强的组织能力与团队精神;活泼开朗、乐观上进、有爱心并善于施教并行;上进心强、勤于学习能不断提高自身的.能力与综合素质。

熟悉商用厨房设计规范、设备功能及用途，善于与业主沟通图纸设计及更改，独立完成工程跟进。

个人求职简历9

男，23岁

学历：中专/技校

工作年限：5-8年

期望薪资：1000-2000元

工作地点：广州-番禺-洛溪

求职意向：普工/学徒工|网络管理员

工作经验(工作了1年11个月，做了1份工作)

广成数码设计

工作时间：1月至12月[1年11个月]

职位名称：花型设计师

工作内容：数码花型设计

教育经历

20xx年5月毕业成都市职工学校车床

个人求职简历10

基本信息

真实姓名：XXX

性别：女

年龄：XX岁

身高：未知

婚姻状况：未婚

户籍所在：XXX

最高学历：中专

工作经验：1-3年

联系地址：贵阳

求职意向

最近工作过的`职位：

期望工作地：贵州省/贵阳市

期望岗位性质：全职

期望月薪：4000~5000元/月

期望从事的岗位：厨师,茶艺师,面点师,营业员/店员

期望从事的行业：无限制

技能特长

技能特长：积极乐观，做事认真、有耐心，善于沟通，有团队合作意识。

教育经历

仁怀职中(中专)

起止年月：20xx年9月至20xx年6月

学校名称：仁怀职中

专业名称：电子信息科学与技术

获得学历：中专

工作经历

东莞（日本电厂）-技工

起止日期：20xx年5月至20xx年8月

企业名称：东莞（日本电厂）

从事职位：技工

业绩表现：

企业介绍：

个人求职简历11

姓名：_x

性别：女

婚姻状况：未婚

民族：汉族

户籍：_x

年龄：_x

现所在地：_x

身高：_x

联系电话：_x

电子邮箱：

求职意向

希望岗位：IT系统工程师

工作年限：6

职称：无职称

求职类型：全职

可到职日期：随时

月薪要求：面议

工作经历

_年3月—至今_有限公司，担任IT系统工程师。工作内容：1、负责公司外网及内部局域网络维护和电话系统提供安装、维护及技术支持;2、服务器、路由器等设备管理，以及网络平台的运行监控和维护;3、办公设备的日常维护及管理，负责病毒的查杀，维护网络系统安全。

_年3月—_年8月_有限公司，担任IT系统工程师。工作内容：1、安装、部署、监控、管理和维护公司业务系统服务器;2、安装和维护公司营业务终端计算机系统软件和应用软件，并提供技术支持，接待并处理终端用户报告的计算机及网络故障;3、解决排除各种软硬件故障，做好记录，定期制作系统运行报告，解答用户提出的与终端、网络相关的问题。

教育背景

学历：本科

专业：计算机网络

学校：成都电子科技大学

毕业时间：20_-06

语言能力

英语：良好粤语：较差国语：优秀

自我评价

本人性格乐观，待人真诚，对工作有上进心，适应能力方面强以及有良好的`团队精神，并能很好地和同事相处并协同工作。在以往多年的工作中，对工作负责也能细心完本职工作，工作能吃苦刻苦，如有幸被录用，我将会竭尽全力为贵单位创造效益，以体现自身能力和价值。

个人求职简历12

姓名：xxx

目前所在：白云区

年龄：26

户口所在：广东省

国籍：中国

婚姻状况：已婚

民族：汉族

培训认证：未参加

身高：160cm

诚信徽章：未申请

体重：

人才测评：未测评

我的特长：

求职意向

人才类型：普通求职

应聘职位：家教：

工作年限：5

职称：

求职类型：兼职

可到职日期：随时

月薪要求：20xx——3500

希望工作地区：白云区，越秀区，荔湾区

工作经历

外贸公司

起止年月：20xx-01-01～20xx-01-01

公司性质：

所属行业：

担任职位：

工作描述：

离职原因：

教育背景

毕业院校：广东工贸职业技术学院

学历：大专

获得学位：

毕业日期：20xx-07-01

专业一：国际贸易

专业二：

起始年月终止年月学校(机构)所学专业获得证书证书编号

语言能力

外语：英语优秀

粤语水平：优秀

其它外语能力：

国语水平：精通

工作能力及其他专长

大学英语四级

秘书职业证书

电脑二级

个人求职简历13

类型： 全职

婚姻： 未婚

院校： xx大学

电脑： 一般

主修： 电气工程及其自动化

英语： 无

求职意向

工作职位： 硬件开发|电子工程师/技术员|电器研发工程师 佛山市

求职状态： 在职,会考虑好机会

发展方向： 电子、家用电器的PCB版本升级，新项目开发!

培训教育

20xx年07月毕业

华南理工大学 本科 电气工程及其自动化

20xx年01月毕业

广东工业大学 大专 电气工程及其自动化

技能特长

熟悉测试，会使用AD画图，办公软件熟练。

工作经历

20xx年09月-至今(1年)

深圳国创名厨磁电商用设备制造有限公司/电控研发助理工程师

工作内容：电控研发，机芯调试

20xx年07月-20xx年08月(1年1个月)

佛山市华永泰光电科技有限公司/测试工程师

工作内容：负责LED驱动与整灯的测试工作安排，测试数据的分析，协调研发工程师BUG点的跟进与解决，测试员的'日常培训，更新及编写测试流程和测试规范等!

20xx年03月-20xx年04月(1年1个月)

佛山电器照明股份有限公司/线路板―工艺员(车间储备干部)

工作内容：车间生产工艺方面的技术支持，生产工艺的发现与改进，规范车间员工生产过程中不规范的操作!

自我评价

学习力强,执行力强,诚信正直

个人求职简历14

姓名：xxx

一年以上工作经验|男|xx岁（xxx年xx月xx日）

居住地：xx

电话：xxx

最近工作

公司：xx有限公司

行业：贸易/进出口

职位：质量工程师

最高学历

学历：本科

专业：工业工程

学校：厦门大学

求职意向

到岗时间：可随时到岗

工作性质：全职

希望行业：贸易/进出口

目标地点：xx

期望月薪：面议/月

目标职能：质量工程师

工作经验

20xx/x – 20xx/x：xx有限公司

所属行业：贸易/进出口

质量部质量工程师

1.对新产品各开发阶段质量水平及生产流程控制情况进行追踪；

2.对各阶段产品的质量水平进行评价；

3.监督供应商质量表现；

教育经历

20xx/x— 20xx/x xx大学工业工程本科

证书

20xx/x大学英语四级

语言能力

英语（良好）听说（良好），读写（良好）

自我评价

有很强的独立业务开发能力，待人真诚热情、为人随和、善于沟通、有良好的人际关系和很强的`适应能力，工作认真负责、踏实肯干、具有较强的团体协作精神和独立的工作能力有很强的责任心和工作干劲，不惧挑战，有一定的亲和力及管理能力。

个人求职简历15

姓名：

国籍：中国

目前所在地：广州

民族：汉族

户口所在地：广州

身材：176cm80kg

婚姻状况：已婚

年龄：51岁

培训认证：

诚信徽章：

求职意向及工作经历

人才类型：普通求职

应聘职位：

经营/管理类：主管

工作年限：32

职称：初级

求职类型：全职

可到职日期：随时

月薪要求：20_——3500

希望工作地区：广州

个人工作经历：

公司名称：某工业设备公司

起止年月：20_-01～20_-02

公司性质：

所属行业：

担任职务：设计自动生产设备

工作描述：机械及液压部分，对液压和气动基本设计回路有充分认识。

离职原因：

公司名称：某纸箱机械厂

起止年月：20_-01～20_-01

公司性质：

所属行业：

担任职务：技术部助工

工作描述：对纸箱机械及设备有一定认识和了解。

离职原因：

公司名称：广州市某五金机械厂(国有企业)

起止年月：1985-01～20_-01

公司性质：

所属行业：

担任职务：厂技术科工作

工作描述：主要从事机械结构设计工作，对各类型机构有较深刻的认识，例如平面连杆机构，凸轮机构及组合机构，间歇运动机构，及对各种类型机械传动系统有一定了解，同时对各种类型五金模具的设计和工装夹具设计都能基本掌握，后因单位经营不善，直至20_年破产。

离职原因：

公司名称：广州市某五金机械厂(国有企业)

起止年月：1977-01～1985-01

公司性质：

所属行业：

担任职务：厂机修车间

工作描述：对各类机床有较深刻认识，能操作各类机床，对机加工工艺有一定认识，能制作一般工装夹具及五金模具(其间在1980年-1984年广州业余大学读书，专业为机械设计及制图，大专学历)

离职原因：

公司名称：广州市某五金机械厂(国有企业)

起止年月：1974-07～1977-01

公司性质：所属行业：

担任职务：生产工人

工作描述：

离职原因：

教育背景

毕业院校：广州业余大学

学历：大专

毕业日期：1984-07-01

所学专业一：机械设计及制图

所学专业二：

受教育培训经历：

起始年月终止年月学校(机构)专业获得证书证书编号

1980-091984-07广州业余大学机械设计及制图大专，助工

语言能力

外语：英语一般

国语水平：一般

粤语水平：良好

工作能力及其他专长

在电脑方面能熟练运用CAD20_画图和用Pro3.0野火版软件设计产品零件。

详细个人自传

月薪要求：2300元

备注：保险、中介勿扰!

个人联系方式

通讯地址：

联系电话：020-_____家庭电话：

手机：

QQ号码：

电子邮件：

个人主页：