英文简历的三种常见形式(2)

(3)以职能为主的简历functional resume 　　这种形式的英语简历，也是突出工作经历，因而所含元素和以经历为主的简历相同。以经历为主的简历和以职能为主的简历的根本差别在于：以经历为主的简历是按时间顺序来排列工作经历，而以职能为主的简历则按工作职能或性质来概括工作经历，并无时间上的连贯性，旨在强调某些特定的工作能力和适应程度。比方说，你曾经在两个不同的工作单位担任相同的职务或负责相同的业务，便可归纳在一个项目之中。例如： 　　functional summary of work experience 　　purchasing manager: 　　july 1984 to may 1986 guangzhou friendship store 　　december 1988 to september 1990 nanfeng departmentstore 　　sales manager: 　　june 1986 to november 1988 dongshan departmentstore 　　october 1990 to february 1993 guangzhou departmentstore 　　increased turnover by 25% in 1992 and by 30% in 1993. 　　工作经历的职能概述： 　　采购部经理： 　　1984年7月至1986年5月广州友谊商店 　　1988年12月至1990年9月南丰商场 　　销售部经理： 　　1986年6月至1988年11月东山百货大楼 　　1990年10月至1993年2月广州百货大楼 　　1992年提高了25%的营业额，1993年提高了30%的营业额。 　　work experience: 　　8/1987-10/1989 shandong light industrial productsimport and export corp. 　　11/1989-4/1992 guangdong light industrial productsimport and export corp. 　　work covered: international marketingimporting 　　sport shoes from italy. 　　decreased purchasing cost by 10-15% between 1988 and 1989. 　　exporting rain boots to europe. in-creased profit by 15-20% between 1990 and 1991. 　　工作经历： 　　1987年8月至1989年10月山东轻工业品进出口集团公司 　　1989年11月至1992年4月广东轻工业进出口集团公司 　　工作范围：国际营销 　　从意大利进口运动鞋。1988年1989年之间降低购买成本10-15%。 　　往欧洲出口雨鞋。在1990年和1991年之间增加利润15-20%。